Lihtne keel

Mine-vormi asendamine da-tegevusnimega

Kantseleilik kõnepruuk: “Tugevate ja väljapaistvate ettevõtete kujunemine Uugalinnas eeldab olulist avaliku sektori ressursside panustamist linna üldise loome- ja ärikliima vormimisse.” Parem: “Tugevad ja väljapaistvad ettevõtted saavad Uugalinnas kujuneda siis, kui avalik sektor panustab oluliselt linna üldisesse loome- ja ärikliimasse.”    Mine-vormi asendamine des-vormiga Kantseleilik kõnepruuk: “Pikemas perspektiivis on eesmärgiks tagada ettevõtte jätkusuutlik majandamine läbi kvaliteetse …

Mine-vormi asendamine da-tegevusnimega Read More »

Korraldus kuulub täitmisele

Kumb on paremini arusaadav ja kutsub konkreetsele tegevusele: “Korraldus kuulub täitmisele” või “Korraldus tuleb täita”? Viimane on selgem ja arusaadav igale lugejale ja igas olukorras. Või siis võtame tagurpidi, mismoodi kõlab eeskujuliku  bürokraadi korraldus “Istu!” …  Koertel soovitatakse istuda. Tore, et soovitatakse aga see ei puutu ju mitte kuidagi minusse, ega minu peremehesse. Ole oma …

Korraldus kuulub täitmisele Read More »

Scroll to Top